Vážení krajania, v dôsledku COVID-19 vírusu sme výrazne obmedzili naše aktivity. Teraz sme úplne zastavili všetky programy aj po Veľkonočných sviatkov a verejné úradné hodiny sme zrusili až do ďalšieho oznámenia.

***

Liebe Landsleute, wegen des COVID-19-virus haben wir unsere Aktivitäten drastisch eingeschränkt. Wir haben alle Programme vorerst auch nach den Osterferien vollständig einstellt und auch der Publikumsverkehr ist bis auf weiteres eingestellt.

***

Oddelenie pre záležitosti etnických skupín vo spolkovej kancelárii (BKA) poskytuje informácie o nasledujúcich dostupných informáciách o koronavíruse v slovenčine:

• Redakčný tím etnických skupín ORF pravidelne aktualizuje svoju webovú stránku o informácie o Covid-19.
• Okrem toho mesto Viedeň ponúka informácie o systéme Covid-19 v slovenskom jazyku.

Dúfame, že ste v poriadku a zostanete zdraví!

***

Abteilung für Volksgruppenangelegenheiten im Bundeskanzleramt informiert über folgende verfügbare Informationen zum Coronavirus in slowakischer Sprache:

• Die Volksgruppen-Redaktion des ORF aktualisiert regelmäßig ihre Website zu Informationen über Covid-19.
• Darüber hinaus bietet die Stadt Wien an, Anfragen zu Covid-19 in slowakischer Sprache zu stellen.

Wir hoffen, Sie sind wohlauf und bleiben Sie gesund!