Milí Slováci a Slovenky,

Bildungsdirektion für Wien ponúka zadarmo výučbu slovenčiny ako materinského jazyka pre deti základných a stredných škôl. Triedy sa budú otvárať na školách s najväčším počtom záujemcov.  

Deti treba prihlásiť, čo najskôr vyplnením tejto prihlášky a odovzdaním vo vašej škole: 

prihláška Volkschule: https://www.schule-mehrsprachig.at/fileadmin/schule_mehrsprachig/redaktion/muttersprachlicher_unterricht/anmeldeformular_ohne_2018/slowakisch-ohne.pdf

prihláška Gymnasium/Mittelschule: https://www.schule-mehrsprachig.at/fileadmin/schule_mehrsprachig/redaktion/muttersprachlicher_unterricht/anmeldeformular_mit_2018/slowakisch-mit.pdf

Ak potrebujete bližšie informácie, kludne sa obráťte na Katarína Mičíková, tel. 0699-81142159.

************************************************************************************************************

Liebe Slowakinnen und Slowaken,

die Bildungsdirektion für Wien bietet kostenlosen Unterricht in Slowakisch als Muttersprache für Volksschulkinder und Sekundarschulkinder an. Der Unterricht wird in den Schulen mit der größten Anzahl von Bewerbern eröffnet. Kinder müssen sich so schnell wie möglich anmelden, indem sie diesen Antrag ausfüllen und an ihre Schule senden: 

Anmeldeformular Volkschule: https://www.schule-mehrsprachig.at/fileadmin/schule_mehrsprachig/redaktion/muttersprachlicher_unterricht/anmeldeformular_ohne_2018/slowakisch 

Anmeldung Sekundarstufe: https://www.schule-mehrsprachig.at/fileadmin/schule_mehrsprachig/redaktion/muttersprachlicher_unterricht/anmeldeformular_mit_2018/slowakisch-mit.pdf 

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Katarína Mičíková, Tel. 0699-81142159