zdravim
prehladaval som trochu forum ale zatial som nenasiel ziadnu ucelenu odpoved tak sa radsej opytam.
ak nieco z toho uz bolo zodpovedane tak mi prepacte a hodte mi linku, rad si pozrem.

cize, pracujem na slovensku, ale byvam v rakusku.
partnerka v rakusku aj pracuje je tu poistena atd. vsetko ako treba.

prenajali sme si tu byt a na zmluve su obe nase mena (tak to ziadal majitel). do 3 dni som sa prihlasil a mam Meldezettel.

precital som si ze do 3 ci 4 mesiacov tu je potrebne sa prihlasit na "trvaly pobyt" alebo ako sa to spravne nazyva, inak by som platil pokutu.

ide im o to co potrebujem k tomuto povoleniu. ake dokumenty? moze to za mna vybavit poverena osoba (napr. partnerka?)
docital som sa ze by som mal byt riadne zdravotne poisteny (len neviem ci tu alebo staci dake potvrdenie zo slovenska)

dalsia vec pri ktorej neviem ako postupovat, je ze som zivnostnik. neviem ci odo mna budu vyzadovat zinostensky ci ako.
lebo podla toho co som cital, musim predlozit bud dokaz o solventnosti, alebo o tom ze mam zivnost (ale neviem ci myslis ze musi byt zivnost v rakusku ci staci aj na slovensku)

dalej som cital ze budem potrebovat rodny list (asi?)

vsetky tie doc bude potrebne prelozit na uzemi rakuska ? (to som tiez cital)

no a na koniec ze vraj sa to cele da obist ked sa za mna zaruci niekto kto tu uz ma ten papier v rakusku, napr. moja partnerka. vydokladuje prijem a zaruci sa ze pri dakych problemoch prebera zodpovednost.

tak ak by ste mi vedeli povedat co budem potrebovat, prip. ak som na daco zabudol, bol by som velmi vdacny.

Takze pekne jedno po druhom:

1) byt Tebou nehlasim sa vobec. Pokutu urcite nedostanes. Pravdu povediac netusim, preco by mal clovek miesto svojho pobytu vesat na nos nejakym uradom.
2) predsa len sa dohodnes dobrovolne udat rakuskym uradom:
* nech priatelka napise potvrdenie o tom, ze za byt plati najomne ona a plati Ti aj ostatne vydavky (strava a pod.)
* inak by si si musel nechat prekladat zivnostensky list, posledne danove priznanie a vypis z uctu - opat nevidim dovod tieto udaje o sebe dobrovolne niekomu poskytovat.
* potom Ti bude uz len treba prelozit rodny list, zobrat X EUR (kolko je to aktualne netusim) a vydat sa na vas prislusny miestny Amt
* po pretrpeni rozhovoru s miestnym cudzineckym policajtom, ktory sa bude tvarit, ze Ti robi neskutocnu milost aj ked vlastne robis nieco, co od Teba chcu oni... dostanes "bumazku" a vec je vybavena.
* jedina vyhoda co Ti z toho plynie je moznost volenia v miestnych volbach - ci Ti to za to stoji sa rozhodni sam.

Hlavna zasada: uradnik a policajt nie su ludia ale statne organy a podla toho k nim treba pristupovat! 😉

tak, aj organy zvyknu zlyhavat a nielen tie statne 😉

allena:

tak, aj organy zvyknu zlyhavat a nielen tie statne 😉

Hladnemu sa len o koze sniva 🤩

Co sa tyka "vesania pobytu na nos uradom", ja si sbvoju aktualnu adresu vzdy nahlasujem tak ako treba...v pripade, ze by som mal byt ucastnikom nejakeho konania,. nech ma radsej vedia kde hladat, nahradne dorucovanie je svina...
Druha vec su administrativne tanecky okolo toho, v BA som si nahlasoval prechodny pobyt a musel som zaplatit overenie podpisu majitela bytu, poplatok za vypis z katastra a trepat sa na ohlasovnu pobytu s tym vsetkym. Ale su aj horsie veci 🙄

Ahola:

allena:

tak, aj organy zvyknu zlyhavat a nielen tie statne 😉

Hladnemu sa len o koze sniva 🤩

Co sa tyka "vesania pobytu na nos uradom", ja si sbvoju aktualnu adresu vzdy nahlasujem tak ako treba...v pripade, ze by som mal byt ucastnikom nejakeho konania,. nech ma radsej vedia kde hladat, nahradne dorucovanie je svina...
Druha vec su administrativne tanecky okolo toho, v BA som si nahlasoval prechodny pobyt a musel som zaplatit overenie podpisu majitela bytu, poplatok za vypis z katastra a trepat sa na ohlasovnu pobytu s tym vsetkym. Ale su aj horsie veci 🙄

Hladnemu sa len o koze sniva 🤩 👍

písali v ňújork tajms? 🤩

heavy:

písali v ňújork tajms? 🤩

neviem, nečítam,anglicky neviem, ale je to vtipné(ten výrok myslím)🙂

Citovať:

byt Tebou nehlasim sa vobec. Pokutu urcite nedostanes. Pravdu povediac netusim, preco by mal clovek miesto svojho pobytu vesat na nos nejakym uradom.

Ja plne suhlasim ale moje meno je na najomnej zmluve. Kvoli tomu to netreba?
Miestne volby ma nezaujimaju, ide mi len o to ze som si myslel ze je to vzdy povinne sa nahlasit.

jurajsim:

Ja plne suhlasim ale moje meno je na najomnej zmluve. Kvoli tomu to netreba?
Miestne volby ma nezaujimaju, ide mi len o to ze som si myslel ze je to vzdy povinne sa nahlasit.

Povinne to sice je, ale, Ty mas vyhodu, ze byt je pisany aj na partnerku. Ze od vas ziadal majitel bytu obe mena, moze mat celkom prozaicke dovody a nesuvusia s prihlasenim k pobytu.
Ja na Tvojom mieste by som si to nekomplikoval, ja by som si (vzhladom na Tvoju situaciu) ziadny trvaly pobyt tu nevybavoval. Nech to urobi partnerka, kedze tu pracuje. A Ty k nej len jednoducho chodis na navstevy a basta...
Popripade, keby moc otravovali, tak im napisa prehlasenie, ako to pozaduju od tejto tety tu:

http://www.slovaci.at/diskusia/topic/3283.html

ak som dobre pocital, je to desiaty prispevok zhora...

no, drahi diskuteri, vcera som dostala pokutu, za to, ze som sa vraj neprihlasila po styroch mesiacoch prechodneho pobytu tu, na dajaky urad a nepoziadala som o to Anmeldebescheiningung....
Som tu bola vlastne prvykrat iba 3 a pol mesiaca na sezonu, potom dva doma na SK a potom zase 6 mesiacov a potom zase doma, samozrejme medzitym som sa neodhlasovala na Gemeinde, takze mi to spocitali, ze cely cas som bola iba tu.
a teraz som sa prestahovala, prihlasila sa na gemeinde a po mesiaci takyto liebesbrief mi prisiel. 😏
pokuta 50 evry.
teraz radte prosim, ako sa z toho mozem vyvliect?
chcem ist na ten urad, musim tak ci tak, ale rada by som bola pripravena, aby som sa vyhla tej pokute, ved som bola na SK medzitym...aj ked ta druha polka bola viac nez 4 mes. 😕
budu odo mna chciet dake doklady, ze som bola na sk? nemate dakto skusenost?

kirtida:

no, drahi diskuteri, vcera som dostala pokutu, za to, ze som sa vraj neprihlasila po styroch mesiacoch prechodneho pobytu tu, na dajaky urad a nepoziadala som o to Anmeldebescheiningung....
Som tu bola vlastne prvykrat iba 3 a pol mesiaca na sezonu, potom dva doma na SK a potom zase 6 mesiacov a potom zase doma, samozrejme medzitym som sa neodhlasovala na Gemeinde, takze mi to spocitali, ze cely cas som bola iba tu.
a teraz som sa prestahovala, prihlasila sa na gemeinde a po mesiaci takyto liebesbrief mi prisiel. 😏
pokuta 50 evry.
teraz radte prosim, ako sa z toho mozem vyvliect?
chcem ist na ten urad, musim tak ci tak, ale rada by som bola pripravena, aby som sa vyhla tej pokute, ved som bola na SK medzitym...aj ked ta druha polka bola viac nez 4 mes. 😕
budu odo mna chciet dake doklady, ze som bola na sk? nemate dakto skusenost?

2 slova: "presumpcia neviny" - po nemecky dokonca iba 1: Unschuldsvermutung.
Dokazne bremeno lezi na dotycom urade.

TommyBrunn:

2 slova: "presumpcia neviny" - po nemecky dokonca iba 1: Unschuldsvermutung.
Dokazne bremeno lezi na dotycom urade.

No, lenze, MA35 ma lepsie karty na ruke, Ty potrebujes od nich nieco, nie oni od Teba. Ako, poziadat ich o dokazani skutocnosti, ze tu cely cas bola je odvazne, mala by o to poziadat posepky a pockat na reakciu pani pri okienku. Ak sa rozculi, 50 evri posunutych do okienka ju iste ukludni...🤩

dik moc za vsetky info. Tak nakoniec som sa rozhodol ist cestou toho "prehlasenia" co musi napisat moja partnerka.
Ako napisal

TommyBrunn:

nech priatelka napise potvrdenie o tom, ze za byt plati najomne ona a plati Ti aj ostatne vydavky (strava a pod.)

viete mi poradit ako take daco vyzera?

je na to formular ci treba rucne? k tomu budem asi musiet dolizt obciansky a/alebo rodny list a Meldezettel ze?

Hovori sa tomu Unterhaltserklärung. Priatelka take cosi napisat moze, ze plati cely najom a ze Ta zivi, musi to ale dolozit vypisom z bankoveho uctu, ze na ten Tvoj posiela peniaze. Ako dokaz.

TommyBrunn:

kirtida:

no, drahi diskuteri, vcera som dostala pokutu, za to, ze som sa vraj neprihlasila po styroch mesiacoch prechodneho pobytu tu, na dajaky urad a nepoziadala som o to Anmeldebescheiningung....
Som tu bola vlastne prvykrat iba 3 a pol mesiaca na sezonu, potom dva doma na SK a potom zase 6 mesiacov a potom zase doma, samozrejme medzitym som sa neodhlasovala na Gemeinde, takze mi to spocitali, ze cely cas som bola iba tu.
a teraz som sa prestahovala, prihlasila sa na gemeinde a po mesiaci takyto liebesbrief mi prisiel. 😏
pokuta 50 evry.
teraz radte prosim, ako sa z toho mozem vyvliect?
chcem ist na ten urad, musim tak ci tak, ale rada by som bola pripravena, aby som sa vyhla tej pokute, ved som bola na SK medzitym...aj ked ta druha polka bola viac nez 4 mes. 😕
budu odo mna chciet dake doklady, ze som bola na sk? nemate dakto skusenost?

2 slova: "presumpcia neviny" - po nemecky dokonca iba 1: Unschuldsvermutung.
Dokazne bremeno lezi na dotycom urade.

Dokazne bremeno organ rad prevezme. Je tvojou psou povinnostou zo zakona do troch dni hlasit zmeny pobytu, takze mas na vyber, ci si porusila zakon tym, ze si neohlasila źmenu pobytu alebo tym, ze si do troch mesiacov nepoziadala o Anmeldebescheinigung. Uplna Sofiina volba. Mozes jedine skusit apelovat na organ, ze si o tejto povinnosti nevedela, zabudla, pre rodinne problemy sa k tomu nedostala, nech pokutu odpustia. Inak ti neostane ine, nez zaplatit.