Vo vlastnom zaujme mam plan prepisat auto na AT znacky a na Zulassungstelle sa pozaduje dodanie internationales Datenblatt/Typeschein od auta. Ked som si poziadal u AT predajcu (VW) o nahliadnutie ako taky Typeschein vyzera, tento obsahuje totozne informacie ako nas stary papierovy TP... Vie mi niekto vysvetlit, aky je medzi slovenskym TP a rakuskym Typenscheinom rozdiel (teda okrem rozdielu v kvalite papiera v prospech SK papiera)? Pokusal sa niekto o vystavenie int.Datenblatt u slovenskeho predajcu a bol takyto akceptovany na Zulassungstelle? Moj nazor je, ze 180eur za papier rovnakej informacnej hodnoty je trochu vela a najma, ak uz sa jedna o "medzinarodny doklad o datach".

Neviem ako vyzera, ale ide o potvrdenie dovozcu aut, ze Tvoje auto splna podmienky na prevadzku v Rakusku. Ak rakusky dovozca dovaza Tvoj typ auta aj do Rakuska, problem to nebude. Kto je dovozca aut VW do Rakuska, Ti povie kazdy predajca VW.
Ak sa Tvoj typ nedovaza, mozes si dat auto otypizovat na TÜV, to stoji ale dost love.

Rozdiel medzi Typenscheinom a našim starým "veľkým techničákom" nie je žiaden. Oba sú už na smetisku dejín. Pri prihlasovaní auta do evidencie v AT od teba budú úrady požadovať "Datenauszug aus der Genehmigungsdatenbank", čo je vlastne nástupca Typenscheinu. Pokiaľ má tvoje auto pridelené schvaľovanie číslo ako napr. "e1/2001*0098*02", je možné si o ten výpis z registra požiadať online. Táto sranda stojí cca. 120 EUR. Výpis ti príde normálne mailom v PDF. Vytlačíš, letíš na Finanzamt, zaplatíš novu, (FA auto odblokuje pre prípadné prihlásenie do rakúskej evidencie), navštíviš dajakého poisťovacieho agenta a ten ti na Zulassungstelle vybaví "malý techničák" a značky.
Ak schvaľovacie číslo tvoje auto nemá, musíš sa obrátiť na importéra a dotiahnuť ten "typenschein" s ním. 🙂

Diky za odpoved, pozriem u seba v papieroch a podniknem konkretne kroky.

Ako je to v pripade Pruefberichtu? Moj VW Golf Variant (rocnik 2008) ma od novembra 2012 TK a EK skusku za sebou - je takyto SK protokol o skuske dostacujuci, alebo mi to musia v AT servise nanovo checknut a potvrdit (dalsich 89eur)?

Čo sa týka technickej kontroly, nie som si istý, či ti slovenská bude uznaná. Ja som mal na mojom aute ešte platnú nemeckú STK (TÜV) a pánko povedal, že mi aj tak treba rakúsku. Mňa samého zaujímalo v akom stave auto je, tak som to moc neriešil. Cena za Pickerl je zrejme všade rovnaká, cca 39 EUR + - dajaké šušne. (nepamätám si to presne) O cene 89 EUR čítam prvý krát. Veľa šťastia pri vybavovaní..

m1m242:

Ako je to v pripade Pruefberichtu? Moj VW Golf Variant (rocnik 2008) ma od novembra 2012 TK a EK skusku za sebou - je takyto SK protokol o skuske dostacujuci, alebo mi to musia v AT servise nanovo checknut a potvrdit (dalsich 89eur)?

kazde auto prihlasene v Rakusku musi mat rakusku znamku na skle, to ale budes musiet dat spravit este pred prihlasenim, to tusim bez toho ani nespravia...
Ceny su take, ako pise tuna kolega maymo1982