martinw:

darksinia:

martinw:

darksinia:

Drahsia ani nie, praveze v pohode. Mne nejde o rec, tu sa nauci urcite a bude si to mylit tak ci tak (vyrastala som tu, viem svoje).
Tam maju aj rakuske deti a hovoria nemecky aj tak ...asi sa tu vela kyda zbytocne.

porovnavali sme, co sa naucil nas prvak a ich prvak, su fakt desne pozadu a ucia ich dost jednoducho. pisanie i citanie a matika, ako u nas za komunizmu. len holy zosit a ciarky tahat.
to su fakt realne skusenosti. inak nechcem ta strasit,asi sa aj ty poznas s mojou zenou 🙂

mato 🙂 ja hovorim o SKOLKE! 🙂 Mirka ti povie ;-)

no ja viem ,ze riesis skolku. ja si len myslym, ze pre dieta je jednoduchsie, ked v skolke rozprava len jednym jazykom,teda nemecky a doma slovensky. aspon sa mu to potom nepletie. to ze vyrasta dvojjazycne a este maju anglictinu v skolke/skole je dost.navyse, deti tam chodia roznych narodnosti a este tam primiesavaju turectinu a srbstinu. v nasej skolke mali jednu vychovavatelku slovenku, a uz pri nej niekedy nevedel, ako ma rozpravat, ci slovensky,alebo nemecky a tym sa zasekaval.

ale pokial nieje ina skolka v okoli volna, zase nieje co riesit. skolku dostat celkovo je dost velky problem 😕

martin prisla som do viedne, vedela som len slovensky a sla som rovno do rakuskej skoly kde bola teda nemcina a anglictina a teda nebol to ani najmensi problem ;-) decka sa naucia o tom nepochybujem. nezaujma ma rec. rec sa nauci a zaruka ze doma hovoris po slovensky a v skole len nemecky nezaruci ze dieta to potom nemiesa - vid denis ;-)ale v tomto fore je fakt zbytocne sa pytat :-D zas som bola len blba ze som sa pokusila opytat a odpoved uplne o nicom a o inom 😄

My sme z manželom zvažovali do akej skoly dcerku dat a rozhodli sme sa na CZ SK nakolko sme chceli aby dcerka lepšie zniesla stres nakolko presla až 10/2013 a to rovno do tretej triedy. No poravde neviem ci to bolo najlepšie riešenie dcerka ma stres i tak a to je tam 4 mesiace už. Kamaratky si tam len tazko vie najst nakolko oni medzi seba puštaju deti opatrne. A ak ide o nemčinu je to pre nu tažke nakolko musi ist zarovno deti ktore tam su od zaciatku. Nik sa jej nevenuje ako novačikovi a na slovensku sa povinne musela učit anglicky.Je to tažke hlavne koli tomu že nema ani zaklady a ani nik nema snahu aby ich ziskala . Samozrejme okrem nas. Učitelia su tam v celku ok ale to nestači. Nehovoriac o tom, že škola je dost draha a podla mojho nesplna to co by mala. Takže dcerka dochodi ročnik a s miernym zakladom ale naozaj len miernym pojde asi už buduci ročnik na normalnu skolu.

zipper111111:

My sme z manželom zvažovali do akej skoly dcerku dat a rozhodli sme sa na CZ SK nakolko sme chceli aby dcerka lepšie zniesla stres nakolko presla až 10/2013 a to rovno do tretej triedy. No poravde neviem ci to bolo najlepšie riešenie dcerka ma stres i tak a to je tam 4 mesiace už. Kamaratky si tam len tazko vie najst nakolko oni medzi seba puštaju deti opatrne. A ak ide o nemčinu je to pre nu tažke nakolko musi ist zarovno deti ktore tam su od zaciatku. Nik sa jej nevenuje ako novačikovi a na slovensku sa povinne musela učit anglicky.Je to tažke hlavne koli tomu že nema ani zaklady a ani nik nema snahu aby ich ziskala . Samozrejme okrem nas. Učitelia su tam v celku ok ale to nestači. Nehovoriac o tom, že škola je dost draha a podla mojho nesplna to co by mala. Takže dcerka dochodi ročnik a s miernym zakladom ale naozaj len miernym pojde asi už buduci ročnik na normalnu skolu.

Schvaľujem tvoje rozhodnutie ja som tam mal syna rok a tie nič s toho len veľa peňazí,a to sa ešte priprav že Ti ju pani Nemčinárka nepustí ďalej a bude opakovať ročník kôli nedostatočnej Nemčine a ponúkne Ti samozrejme mesačne za 90€ doučovanie/kurz/Nemeckého jazyka.
Môj syn nevedel a nemal tiež žiadne základy z jazyka a za tri mesiace na štátnej škole vie rozprávať ako by tu bol dlhodobo.Na štátnej škole sú učitelia všade milí a rátajú z prisťahovalcami a tým deťom sa aj primerane venujú,preto je vidno ten obrovský pokrok už za pár mesiacov,a hlavne sa dieťa nestresuje,idú síce trochu pomalšie,ale to dobehne rýchlo a nie sú známkované dva roky-len hodnotené.. 😄