Norap vdaka .. myslim ze si pochopil/a o co mi ide, pozeral som stranku tej Alpha atd... a prave toto je dobry napad ze namiesto celeho casovonarocneho kurzu by som spravil len samotnu skusku.. mas s tym daku skusenost?
Janaka myslim ze uviest jazykovu znalost nemciny v CV je velmi dolezite pokial samo neuvadzas ze si rodena rakusanka.. co bude asi aj dovod preco nepisu slovaci stupen urovne slovenciny ak sa uchadzaju o pracu na SK .. ze jo

desavedra:

pokial samo neuvadzas ze si rodena rakusanka.. co bude asi aj dovod preco nepisu slovaci stupen urovne slovenciny ak sa uchadzaju o pracu na SK .. ze jo

nie celkom, lebo nemusis byt rodeny rakusan, aby si vedel bezchybne po nemecky, mozno aj niektori nemci vedia po nemecky (aj v mnichove napriklad) ale neviem si predstavit, ze by niekoho zobrali na nejaku vyssiu poziciu bez pohovoru....... a mozes mat 10 statnic a 20 certifikatov, ked s nimi nevies komunikovat,tak si tam 👎 ale v com vam dvom s norap davam za pravdu, ze to lepsie vyzera, ak nie si z nemecky hovoriacej krajiny a prilozis nejake cecka 😉

desavedra:

Norap vdaka .. myslim ze si pochopil/a o co mi ide, pozeral som stranku tej Alpha atd... a prave toto je dobry napad ze namiesto celeho casovonarocneho kurzu by som spravil len samotnu skusku.. mas s tym daku skusenost?
Janaka myslim ze uviest jazykovu znalost nemciny v CV je velmi dolezite pokial samo neuvadzas ze si rodena rakusanka.. co bude asi aj dovod preco nepisu slovaci stupen urovne slovenciny ak sa uchadzaju o pracu na SK .. ze jo

nie som rodena rakusanka, a nemam ani rakuske obcianstvo, ale zijem v AT uz 20 rokov, takze to beriem akosi automaticky, ze nemcina je samozrejmost a neuvadzam ju v zivotopise😉

pitu47:

desavedra:

pokial samo neuvadzas ze si rodena rakusanka.. co bude asi aj dovod preco nepisu slovaci stupen urovne slovenciny ak sa uchadzaju o pracu na SK .. ze jo

nie celkom, lebo nemusis byt rodeny rakusan, aby si vedel bezchybne po nemecky, mozno aj niektori nemci vedia po nemecky (aj v mnichove naoriklad)
ale neviem si predstavit, ze by niekoho zobrali na nejaku vyssiu poziciu bez pohovoru....... a mozes mat 10 statnic a 20 certifikatov, ked s nimi nevies komunikovat,
tak si tam 👎 ale v com vam dvom s norap davam za pravdu, ze to lepsie vyzera, ak nie si z nemecky hovoriacej krajiny a prilozis nejake cecka 😉

Pitko to nie je iba o tom, ze to dobre vyzera. Mas pravdu v tom, ze pohovor musis absolvovat a tam vidia, ci tu uroveň, ktoru uvadzas mas, alebo nie. Ja v zivotopise uvadzam medzi jazykovymi znalostami aj slovensky jazyk, napriek tomu, ze som Slovenka, ale doplňa sa to tym, ze napises ze je to tvoj materinsky jazyk. Tak sa to teraz robi. Zalezi asi aj od toho, v akej oblasti pracujes.

norap:

Pitko to nie je iba o tom, ze to dobre vyzera. Mas pravdu v tom, ze pohovor musis absolvovat a tam vidia, ci tu uroveň, ktoru uvadzas mas, alebo nie. Ja v zivotopise uvadzam medzi jazykovymi znalostami aj slovensky jazyk, napriek tomu, ze som Slovenka, ale doplňa sa to tym, ze napises ze je to tvoj materinsky jazyk. Tak sa to teraz robi. Zalezi asi aj od toho, v akej oblasti pracujes.

a aj pocuju 😉 no pravdou je, ako pise janake,, ze ti co tu ziju dlhsie, to uz povazuju za samozrejmost, co uz vlastne vyplyva z tvojho zivotopisu (ktory si uz piseme sami) ako aj z formulacie bewerbungu....... a zase na druhej strane mas pravdu, davno som uz nepisal nikomu moje jazykove znalosti 😉

pitu47:

norap:

Pitko to nie je iba o tom, ze to dobre vyzera. Mas pravdu v tom, ze pohovor musis absolvovat a tam vidia, ci tu uroveň, ktoru uvadzas mas, alebo nie. Ja v zivotopise uvadzam medzi jazykovymi znalostami aj slovensky jazyk, napriek tomu, ze som Slovenka, ale doplňa sa to tym, ze napises ze je to tvoj materinsky jazyk. Tak sa to teraz robi. Zalezi asi aj od toho, v akej oblasti pracujes.

a aj pocuju 😉 no pravdou je, ako pise janake,, ze ti co tu ziju dlhsie, to uz povazuju za samozrejmost, co uz vlastne vyplyva z tvojho zivotopisu (ktory si uz piseme sami) ako aj z formulacie bewerbungu....... a zase na druhej strane mas pravdu, davno som uz nepisal nikomu moje jazykove znalosti 😉

Pitko vidim, ze tebe to velmi pali,😛 okamzite vies vtipne reagovat🙂 Myslim, ze som v gramatike dobra, ale ty si lepsi😉

norap:

Pitko vidim, ze tebe to velmi pali,😛 okamzite vies vtipne reagovat🙂 Myslim, ze som v gramatike dobra, ale ty si lepsi😉

dakujem norapik 😊 keby si bola v krcme, tak zaplatim aj tebe 😍

norap:

pitu47:

desavedra:

pokial samo neuvadzas ze si rodena rakusanka.. co bude asi aj dovod preco nepisu slovaci stupen urovne slovenciny ak sa uchadzaju o pracu na SK .. ze jo

nie celkom, lebo nemusis byt rodeny rakusan, aby si vedel bezchybne po nemecky, mozno aj niektori nemci vedia po nemecky (aj v mnichove naoriklad)
ale neviem si predstavit, ze by niekoho zobrali na nejaku vyssiu poziciu bez pohovoru....... a mozes mat 10 statnic a 20 certifikatov, ked s nimi nevies komunikovat,
tak si tam 👎 ale v com vam dvom s norap davam za pravdu, ze to lepsie vyzera, ak nie si z nemecky hovoriacej krajiny a prilozis nejake cecka 😉

Pitko to nie je iba o tom, ze to dobre vyzera. Mas pravdu v tom, ze pohovor musis absolvovat a tam vidia, ci tu uroveň, ktoru uvadzas mas, alebo nie. Ja v zivotopise

Citovať:

Citovať:

uvadzam medzi jazykovymi znalostami aj slovensky jazyk,

napriek tomu, ze som Slovenka, ale doplňa sa to tym, ze napises ze je to tvoj materinsky jazyk. Tak sa to teraz robi. Zalezi asi aj od toho, v akej oblasti pracujes.

ten uvadzam aj ja, ako materinsky jazyk😉

co ste sa teraz s tymi jazykmi zacali tak ohanat 😖

Pitu zlate 90r v Rakusku su prec..ked si ty a par ludi malo papiere...nebol ziaden naval ..dnes je prace malo je zle zaplatena po vecine a obrovsky naval ludi...preto tu nemcinu treba...ak ti to nedoslo ...😖 😖 😖 😖

Viedensky dialekt bavorsky a ine nezmysly kua...nech ti ludia hovoria tak cisto nemecky ako rodeny mnichovcania a nebudu mat cudzinci problem....🙂

http://www.zemavek.sk/category/domace/

Kua, ja som volako mimo obraz. Urobim statnice v nemcine a robim si starosti s nejakym certifikatom C1, ktory dostanu upatovacky v lekarni za dvojtyzdnovy kurz nemciny od pracovneho uradu, ktory chcem potom predkladat ako dokaz, ze viem po nemecky. Prijimaci pohovor v perfektnej nemcine je najlepsi certifikat.

Ok .. asi som mal otazku inak formulovat na zaciatku lebo ocividne sa nestretla s pochopenim... skusim este raz .. aky alebo kde si spravit certifikat z nemeckeho jazyka vo Viedni ak ho clovek planuje v buducnosti vyuzit napr. v UK alebo podobne ... viem ze Goetheho institut certifikaty su medzinarodne uznavane potvrdenia znalosti reci, len vo Viedni som ich nenasiel a nebudem predsa na nemcinu chodit do BA...... tak isto by som nerad zabijal cas a aj peniaz chodenim dade ked pak ten papier mi bude mimo AT k nicomu... je to velmi jednoducha otazka na ktoru bud viem alebo neviem odpovedat .. myslim ze spravna odpoved sa nezide len mne tak pls, usetrite cas sebe aj inym a nerieste na co nam to bude aneb ako dlho uz robite tajtrlika v AT a nikdy ste nic podobne nepotrebovali... vdaka moc za pomoc 👍

Heavy vratnikom v garazi ako Ty netreba Zertifikat to je fakt...a dalsia vec ..kurz ktory mne a dalsim platil urad prace v Nemecku bol 6mes trval od pondelka do piatku od 8.30-14.00...a predtym som bol na sukromnej jazykovej skole 2mes kde sme mali 35 hod do tyzdna nemciny...takze nepis klamstva.Mozno v Rakusku stat plati ludom 2 tyzdnove kurzy nemciny v Nemecku je dlzka kurzu podstatne dlhsia nez v Rakusku.