Diskusia

Avatar
ivett
Zdravim vsetkych!Predom sa ospravedlnujem, ak sa opakujem a nie som schopna si v diskusii vyhladat to,co potrebujem,ale tak mozno sa najde niekto ochotny a napomocny 😉 Potrebovala by som vediet,co znamena Dienstvertrag,je to nieco ako dohoda?Odvody by mal platiit za mna zamestnavatel,ja akurat nemam narok na platenu dovolenku,13+14 plat a matersku? Som z toho jelen 😉 Naskytla sa mi moznost pracovat hotelierstve a aj ked ide o najmenej 2roky volzeitbeschäftigung,nerozumiem podrobnostiam,okrem toho,ze danove si budem musiet podat sama. Moze sa mi prosim niekto skuseny k tomu vyjadrit? Vdaka vopred vsetkym,ktori nemaju potrebu sa hadat a chytat ma za slovicka,velmi sa v tom nevyznam,preto potrebujem radu 😉 i.
Avatar
heavy
Dienstvertrag je obycajna pracovna zmluva medzi zamestnavatelom a zamestnancom podla kolektivnej zmluvy. Ked za Teba plati odvody on, si zamestnanec, cize mas narok na platenu dovolenku, matersku a ci 13. a 14. plat, to Ti povedia na Arbeiterkammer, ked tam skocis a zoberes tu zmluvu so sebou... to je nejaka turecka krcma, kde si Achmed robi svoje zakony?
Avatar
janaka
no, moze ist aj o dienstvertrag ako freiberufler, aj take su..., napr. ako callcenter agent, lenze v hotelierstve?😕 je to nejake divne, lebo tam maju kollektivvertrag😏
Avatar
heavy
ale, freiberufler si plati odvody sam, nie?
Avatar
ivett
vdaka za info..krcma to nie je 😄 tiez ma prekvapilo,ze tam udavaju dienstvertrag miest kolektivvertrag...preto sa pytam,ale zajtra sa vsetko dozviem 😉 peknu nedelu vsetkym 😉
Avatar
janaka
iconheavy:
ale, freiberufler si plati odvody sam, nie?

aha, jasne, moja chyba...😉 ale, aj tak, nejaka cudna zmluva😕
Avatar
janaka
iconivett:
vdaka za info..krcma to nie je 😄 tiez ma prekvapilo,ze tam udavaju dienstvertrag miest kolektivvertrag...preto sa pytam,ale zajtra sa vsetko dozviem 😉 peknu nedelu vsetkym 😉

dienstvertrag a kollektivvertrag su dve rozne veci😉
Avatar
ivett
iconjanaka:
iconivett:
vdaka za info..krcma to nie je 😄 tiez ma prekvapilo,ze tam udavaju dienstvertrag miest kolektivvertrag...preto sa pytam,ale zajtra sa vsetko dozviem 😉 peknu nedelu vsetkym 😉

dienstvertrag a kollektivvertrag su dve rozne veci😉


a mozem sa spytat,ked si pisala,ze pokial ide o dienstvertrag,moze ist o freiberufler,existuje teda aj ina moznost? chcem byt totiz pripravena na vsetko,aby som pp. vedela reagovat...dakujem
Avatar
janaka
iconivett:
iconjanaka:
iconivett:
vdaka za info..krcma to nie je 😄 tiez ma prekvapilo,ze tam udavaju dienstvertrag miest kolektivvertrag...preto sa pytam,ale zajtra sa vsetko dozviem 😉 peknu nedelu vsetkym 😉

dienstvertrag a kollektivvertrag su dve rozne veci😉


a mozem sa spytat,ked si pisala,ze pokial ide o dienstvertrag,moze ist o freiberufler,existuje teda aj ina moznost? chcem byt totiz pripravena na vsetko,aby som pp. vedela reagovat...dakujem

dienstvertrag znaci pracovna zmluva, ale moze mat rozne formy, lenze podla toho co pises v 1.prispevku, ty nebudes freiberufler, kedze za teba bude zamestnavatel platit odvody, cize toto sa teba netyka
prv nez nieco podpises, poriadne si vetko precitaj👍
ja som mala doteraz vzdy len dienstvertrag, kde za mna zamestnavatel plati odvody a vyplaca 14 platov, nejaku inu zmluvu som nikdy v ruke nemala, takze neviem;
hotelierstvo rovna sa gastronomia, ci? - tam by mal byt kollektivvertrag, cize aj 13. a 14. plat
ak sa mylim, mozno ma niekto opravi😉
Avatar
ivett
zdravim vsetkych,prosim o radu,ako mam presvedcit zamestnavatelku,ze vo svojich 34 rokoch este stale netuzim po dietati,najmenej dva dalsie roky urcite nie...musim priznat,ze som si bola az prilis ista,ze mi pohovor klapne a pracu mam vo vrecku,minimalne po telefone a potom aj osobne to vyzeralo viac ako nadejne...nakoniec mi po tyzdni sefka oznamila,ze hladaju niekoho z blizsieho okolia,co bol evidentny vymysel,tak som ju poprosila o uprimnost a kedze vyzera byt uplne normalna,napisala mi napokon,ze dovod je moj vek a to,ze som vydata..ze mali minuly rok problemy s novou zam.,ktora tiez tvrdila,ze nechce este deti a do polroka otehotnela...ale z nas nechce vsetky hadzat do jedneho vreca...viem,ze zatial nikoho nenasla,tak by som ju chcela velmi prehovorit,aby to so mnou riskla..ale nevem najst tie spravne nemecke slova 😉 vedel by mi niekto prelozit vetu v zmysle,ze s manzelom sme spolu uz sest rokov a aj ked vek na to obaja mame,este to nesilime,pretoze si chceme naskor nasetrit na nase byvanie (nie sme proste hypotekove typy)...vdaka za pomoc 😉
Avatar
Rudiger
iconivett:
zdravim vsetkych,prosim o radu,ako mam presvedcit zamestnavatelku,ze vo svojich 34 rokoch este stale netuzim po dietati,najmenej dva dalsie roky urcite nie...musim priznat,ze som si bola az prilis ista,ze mi pohovor klapne a pracu mam vo vrecku,minimalne po telefone a potom aj osobne to vyzeralo viac ako nadejne...nakoniec mi po tyzdni sefka oznamila,ze hladaju niekoho z blizsieho okolia,co bol evidentny vymysel,tak som ju poprosila o uprimnost a kedze vyzera byt uplne normalna,napisala mi napokon,ze dovod je moj vek a to,ze som vydata..ze mali minuly rok problemy s novou zam.,ktora tiez tvrdila,ze nechce este deti a do polroka otehotnela...ale z nas nechce vsetky hadzat do jedneho vreca...viem,ze zatial nikoho nenasla,tak by som ju chcela velmi prehovorit,aby to so mnou riskla..ale nevem najst tie spravne nemecke slova 😉 vedel by mi niekto prelozit vetu v zmysle,ze s manzelom sme spolu uz sest rokov a aj ked vek na to obaja mame,este to nesilime,pretoze si chceme naskor nasetrit na nase byvanie (nie sme proste hypotekove typy)...vdaka za pomoc 😉


Nechcem ti brat iluzie, ale po tej skusenosti, ktoru uz tvoja sefka ma zrejme spravne slova nenajdes. Ona vie tiez velmi dobre, ze tvoje sluby su jej na 2 veci . Ale skusit mozes vsetko napr. jej povedat na tvrdo : Das Geld ist für mich wichtiger als sex, mei Ehemann und Familie ....
Šťastie spočíva v tom, že urobíš šťastnými ľudí, s ktorými žiješ.
Avatar
marta lovotkova (marika2772)
vedel by mi niekto prelozit vetu v zmysle,ze s manzelom sme spolu uz sest rokov a aj ked vek na to obaja mame,este to nesilime,pretoze si chceme naskor nasetrit na nase byvanie (nie sme proste hypotekove typy).


už som všeličo čítala, ale toto😳 Nebude skôr problém v neprijatí neznalosť nemčiny? Preloženie tejto vety nemôže robiť problém človeku, ktorý si myslí, že úspešne absolvoval telefonicky, aj osobný prac.pohovor...😉
ale mirko by mal z vás nesmiernu radosť👍. By ste si teda určite pekne pokecali....🤩 🙂
Lovotkova
Avatar
janaka
iconivett:
zdravim vsetkych,prosim o radu,ako mam presvedcit zamestnavatelku,ze vo svojich 34 rokoch este stale netuzim po dietati,najmenej dva dalsie roky urcite nie...musim priznat,ze som si bola az prilis ista,ze mi pohovor klapne a pracu mam vo vrecku,minimalne po telefone a potom aj osobne to vyzeralo viac ako nadejne...nakoniec mi po tyzdni sefka oznamila,ze hladaju niekoho z blizsieho okolia,co bol evidentny vymysel,tak som ju poprosila o uprimnost a kedze vyzera byt uplne normalna,napisala mi napokon,ze dovod je moj vek a to,ze som vydata..ze mali minuly rok problemy s novou zam.,ktora tiez tvrdila,ze nechce este deti a do polroka otehotnela...ale z nas nechce vsetky hadzat do jedneho vreca...viem,ze zatial nikoho nenasla,tak by som ju chcela velmi prehovorit,aby to so mnou riskla..ale nevem najst tie spravne nemecke slova 😉 vedel by mi niekto prelozit vetu v zmysle,ze s manzelom sme spolu uz sest rokov a aj ked vek na to obaja mame,este to nesilime,pretoze si chceme naskor nasetrit na nase byvanie (nie sme proste hypotekove typy)...vdaka za pomoc 😉

no, vies, ja nevidim velmi zmysel v tom, prehovarat nejaku "sefku", aby ta prijala, konkurencia je velmi velka a ona si vyberie koho chce...clovek by mal vediet, kedy sa oplati bojovat o nieco a kedy sa stiahnut😎
ta veta, ktoru chces aby ti ju niekto na fore prelozil, je velmi jednoducha, mala by si to zvladnut sama, ale ak ti to pomoze:
"wir sind schon seit 6 Jahren zusammen und möchten zuerst für unser gemeinsame Wohnung sparen und dann Kinder bekommen"
[Naposledy editoval janaka, 18.02.2015 12:49]
Avatar
ivett
no, vies, ja nevidim velmi zmysel v tom, prehovarat nejaku "sefku", aby ta prijala, konkurencia je velmi velka a ona si vyberie koho chce...clovek by mal vediet, kedy sa oplati bojovat o nieco a kedy sa stiahnut😎
ta veta, ktoru chces aby ti ju niekto na fore prelozil, je velmi jednoducha, mala by si to zvladnut sama, ale ak ti to pomoze:
"wir sind schon seit 6 Jahren zusammen und möchten zuerst für unser gemeinsame Wohnung sparen und dann Kinder bekommen"[/quote]

velmi pekne dakujem za tvoju odpoved,janaka..fo pises,ma hlavu aj pätu...este tu na fore existuje niekto normalny,kto nema potrebu sa navazat do ostatnych a sudit ich,aj ked ich vobec nepozna...mas pravdu,toto by som zvladla aj sama...este taku nemcinu davam a pani hlada niekoho kto ma nemcinu na hovorovej urovni okrem anglictiny a francuzstiny..preto ma ich inzerat zaujal,urcite by som nehladala job,kde je "deutsch als elementarsprache"...ale to som nemala potrebu vysvetlovat vsetkym do radu,zaujimalo ma to,na co som sa konkretne pytala..este raz ti dakujem,janaka
Avatar
janaka
nemas zac😉
teraz je take tazke obdobie, je vela nezamestnanych, a tvoj prispevok je len dokazom, ake je tazke sa zamestnat, nielen pre mlade mamicky, ale aj tie co este deti nemaju, lebo potencialni "sefovia" a "sefky" vidia ako hrozbu pre ich podnik deti, ci uz narodene alebo nenarodene😳
vela stastia a ozvi sa, ako ti to dopadlo🙂