FREIZÜGIGKEITSBESTÄTIGUNG -ano to je ten spominany papier k unbefristet, a telefonovala som s kamoskou, a ta mi vravela, ze jej ponukali 2 moznosti. Jedna bola take daco ako "zelena karta", platna 5 rokov a stalo to na vybavovackach a kolkoch okolo 200 euro. A potom , ze ju pani poinformovala aj o FREIZÜGIGKEITSBESTÄTIGUNG a ze s malymi odchalkami to bolo vraj to iste a stalo ju to do 20 euro.
Za cisla negarantujem, lebo ako pisem, su to info zohnane cez vikend a z druhej ruky a vybavovala to pred rokom, takze si nepamätala uz ani nazov toho druheho dokumentu.
Info k tomu najdes tu:
http://www.auslaender.at/articles/47/1/EU-Freizugigkeitsbestatigung/Page1.html
a formulare tu:
http://www.help.gv.at/linkhelp/besucher/db/formularauswahl.formular?id=2382
Citovať:
Ako ide detom Slovencina ked sa smiem spytat? 😄
Vyborne.
Napis PN ak chces, poslem ti skype meno a dam ti ich k telefonu :-) :-) :-)
Ale priprav sa na to, ze ta vyspovedaju lepsie ako pan farar
( napr. este aj ci mas tetu, a ci ta teta nema v bruchu babätko, aku mas motorku)
Vies, hromzit s detmi vies tak ci tak najlepsie v reci materskej, a kedze zijem v casti nie este az tak pretkanej nasincami, tak odmalicka som mohla (hlavne v obchodoch) pouzivat vety typu : "Ked uz aj neprestanes, doma ta nacapem na zadok", bez toho aby ma niekto udal za tyranie deti.
Starsi sa sam zacal chytat do pisania, tak sa zaoberame vysvetlovanim, ze zaba sa nepise taschaba a kacicka nie je katschicka a pod. Mladsi ide teraz v septembri do skoly, tak ten len keca po slovensky. Ale musim podotknut, ze po navstevach slovenskych a ceskych hosti sa ich slovnik rozsiril o niektore slova, co som ich urcite neucila :-) :-) :-)
LG
Andrea