S príchodom septembra sa lúčime s letnými dňami a vítame jeseň, svieži ranný vzduch, listy začínajú meniť farbu a kultúrny život opäť ožíva po dovolenkovej prestávke aj v našom spolku. Organizujeme s partnermi Fórum Spojení hranicami v Zámku Kittsee, venované diskusii o identite Slovákov v Rakúsku. VINICA organizuje už 6. ročník Volksfestu vo farskej záhrade na St. Ulrich-Platz. Príďte na koncert s piesňami od slovenských, rakúskych a českých skladateľov. A máme opäť Spievanky. Už teraz sa môžete tešiť na októbrové divadelné predstavenie Deň radosti (v 21. storočí) – legendárna hra Lasicu a Satinského v modernom naštudovaní. |Mit dem September verabschieden wir uns von den Sommertagen und begrüßen den Herbst, die frische Morgenluft, das Laub beginnt sich zu verfärben und das kulturelle Leben erwacht nach der Ferienzeit wieder zum Leben. In unseren Verein ist der September von einem abwechslungsreichen Programm geprägt
Detaily našich podujatí nájdete naďalej na Facebooku alebo na našich stránkach www.slovaci.at. | Die Einzelheiten zu unseren Veranstaltungmen sind am Facebook oder auf unserer Website www.slovaci.at zu finden.
Als Vereinsmitglied oder Freund der Wiener Slowaken erhalten Sie diese Aussendung, weil wir glauben, dass sie Ihnen wertvolle Informationen liefern kann. Aufgrund einer Änderung des § 107 Telekommunikationsgesetz dürfen wir Ihnen seit 1.3.2006 unsere Einladungen und Informationen nur noch nach vorheriger Zustimmung zusenden. Es ist uns ein Anliegen, ausschließlich jene Personen zu kontaktieren, die ein unmittelbares Interesse an diesen Informationen haben. Wenn Sie daher in Zukunft keinen Newsletter mehr von uns erhalten wollen, so bitten wir eine Antwortmail. Sollten wir keine Antwort von Ihnen erhalten, dürfen wir - im Sinne einer "konkludenten Handlung" - dies als Zustimmung für weitere Zusendungen werten. Natürlich haben Sie auch danach jederzeit die Möglichkeit, sich aus der Mailingliste austragen zu lassen.
