30.11.2024 (20:00)
Pri rieke
Koprodukcia Schauspielhaus Wien a Činohry SND
„Keď stojíte pri rieke, alebo vlastne pri akejkoľvek vodnej ploche - oceáne, jazere - celá história snov sa dá do pohybu. Ale pri rieke to pociťujete obzvlášť, pretože tu existuje vzťah k času. Vždy sa tu k vám niečo približuje a vzďaľuje sa od vás.“ Roni Horn
New York, 1975: Móla na rieke Hudson ležia v troskách. Ľudia tu medzi opustenými skladmi nachádzajú anonymný sex a slobodu. V noci sa stretnú dvaja muži. Sú pozorovaní - a zrazu sa všetko, čo sa v tejto oblasti stalo a deje, odohráva súčasne. Čas sa rúca, rovnako ako budovy.
1956. Je tu Wilhelm Reich, ktorému tu pália knihy. 1975. Gordon Matta-Clark vyrezáva diery do budov pri rieke. V rovnakom čase si dvaja muži šepkajú svoje mená. Christopher a Dan. 1985. Ana Mendieta, ktorá padá zo svojho bytu na 34 poschodí. Padá do smrti len pol hodiny od miesta, kde boli spálené knihy Wilhelma Reicha. 1990. Christopher sa stará o svojho chorého priateľa Dana.
Voda samotná sa tu stáva médiom, ktoré nás prevedie časom. Príbehy, stretnutia a udalosti z viac ako 50 rokov sa prelínajú. Na pozadí krízy AIDS a európskeho fašizmu sa osudy postáv prepletajú ako prítoky rieky. Každý je obeťou násilia. Všetci tu na tomto mieste vstupujú do nežného, viachlasného dialógu – bez toho, aby o sebe navzájom vedeli. Nomádsky text o neuhasiteľnej túžbe po živote a slobode režijne naštuduje renomovaná nemecká režisérka Christiane Pohle.
Inscenácia Am Fluss/ Na rieke je symoblickým prepojením dvoch najbližšie položených hlavných mieste na svete, pričom obe okrem histórie spája aj rieka Dunaj. Na viedenskom divadelnom javisku tak azda po prvý raz zaznie slovenský jazyk.
Inscenáciu uvádzame v nemčine a slovenčine so slovenskými a nemeckými titulkami.
Vorstellungen im Dezember 2024 sowie Februar und April 2025
Réžia: Christiane Pohle
Scéna a kostýmy: Charlotte Pistorius
Živá hudba: Lens Kühleitner
Dramaturgia: Mário Drgoňa
Asistentka réžie: Melina Papoulia
Účinkujú: Iris Becher, Sofiáa Díaz Ferrer, Kaspar Locher, Jakub Rybárik, Richard Stanke, Maximilian Tiehnen